Language Specialist (Greek)

Our client a leading, international ICT and smart devices provider is looking to hire a Language Specialist to join their expanding team in Warsaw. You will have fluent spoken and written Greek & English and a minimum of 1-2 (ideally 4+) years translation experience.

This is an excellent opportunity to work alongside a very experienced team and build your skills and grow your career in a rapidly expanding office. You will be responsible for translation and business operation tasks of our client’s mobile services.

This role will initially be on a 12-month contract (UoP) with a view to extension or permanency.

Job Reference: BBBH 19245

Your role will involve:

  • Responsible for the translation tasks and business operation tasks
  • Review the original English documents from other teams to check whether there are grammatical, spelling or word errors
  • Execute regular business operation activities such as: reviewing user comments for applications, posting messages to users for marketing or promotion campaign purposes, analyzing business data with related tools and output business reports
  • According to the audit regulations and based on audit documents and checklists, test the Apps submitted by developers

You must have as a minimum:

  • Native Greek speaker with fluent English
  • Min 1-2 (ideally 4+) years translation experience
  • Bachelor’s degree holder, Master’s degree preferred (ideally in translation, linguistics, language studies etc.)

Beneficial, but not a must:

  • 1+ years working in corporate environment, in a big multinational company
  • Experience working with CAT tools (computer-assisted translation, the likes of Trados, MemoQ etc)
  • Previous experience with translating/transcreating marketing materials would be a big plus


  • A very competitive salary
  • 24 days annual leave
  • Medical insurance
  • Multisport card
  • Company discounts & benefits platform
  • Superb Warsaw City Centre location close to all amenities and transport
  • Laptop, mobile etc

Still interested in this opportunity?
Submit your CV (in a Microsoft Word format) today!


Perhaps this role didn’t fully fit your criteria, not to worry – we have many similar roles advertised on our website – www.allenrec.com

Please don’t hesitate to contact any of our team with any questions you may have on Email: or Phone: +48122119037.

    Job Application Form

    Job ID (required)

    Name (required)

    Email (required)

    Cover Letter

    Upload Your CV

    Data Protection

    This form collects your details above so we can contact you back in relation to your application. Please see our privacy policy for more information.